{"product_id":"wai-yuen-tong-golden-angong-niuhuang-wan-1-pill","title":"Wai Yuen Tong 位元堂 金裝安宮牛黃丸1粒裝 | 100%香港製造","description":"\u003cdiv class=\"ProductDetail-additionalInfo row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-xs-12\"\u003e\n\u003csection class=\"Tabset js-tabset\" id=\"ROKTIJNF\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Tab-content js-tab-content active\" id=\"tabset-tab-ROKTIJNF-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ProductDetail-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ProductDetail-description\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e金裝安宮牛黃丸\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e1\u003c\/span\u003e粒裝\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e安宮牛黃丸有超過二百年歷史，遠自清朝的古籍《溫病條辨》中已有記載。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e本著「以誠意用心造藥，憑信譽繼往開來」的宗旨，位元堂結合三款天然成分包括牛黃、麝香和梅花冰片再加上水牛角濃縮粉等多種有效成分，以逾百年的製藥工藝精心製作出位元堂金裝安宮牛黃丸。每丸以金箔包衣，蠟殼固封。此方劑能清熱解毒，鎮驚開竅。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e根據《中國藥典》、《中華本草》與《中藥大辭典》﹕\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoListParagraph\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e-\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e牛黃﹕清心豁痰，熄風解毒\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoListParagraph\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e-\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e麝香﹕芳香開竅，通絡醒神\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoListParagraph\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e-\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e梅花冰片﹕散熱，開竅，醒神，用於熱病神昏\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e功能\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\/\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e主治：\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e清熱解毒、鎮驚開竅。本品適用於熱病、邪入心包、高熱驚厥、神昏譫語等，詳見說明書。\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e有效成分：\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e牛黃、水牛角濃縮粉、麝香、雄黃粉、黃連、黃芩、梔子、鬱金、梅花冰片、珍珠及朱砂粉\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e用量及使用方法：\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e口服。一次\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e1\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e丸，一日\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e1\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e次。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e小兒三歲以內一次\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e1\/4\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e丸。四歲至六歲一次\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e1\/2\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e丸，一日\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e次；或遵醫囑。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e包裝規格：\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e每丸淨重\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u0026nbsp;3\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e克\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u0026nbsp;(\u003c\/span\u003e包金衣大蜜丸\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e)\u003c\/span\u003e。每盒\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e1\u003c\/span\u003e罐，每罐\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e丸。\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e備註：\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e貯存於室溫乾燥處，避免兒童誤取。孕婦禁用。詳見產品說明書。服用前建議諮詢醫生。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e使用注意事項：葡萄糖六磷酸去氫酵素缺乏症\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e(\u003c\/span\u003e蠶豆症\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e)\u003c\/span\u003e患者，請避免使用此產品。\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e香港中成藥註冊編號：\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHKC-18205\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e*\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e截至\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e2022\u003c\/span\u003e年\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e10\u003c\/span\u003e月監管機構公布的資料；全句意思指「全港唯一．天然牛黃、天然麝香、天然梅花冰片入藥的三天然安宮牛黃丸」\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e#\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e據中國藥典\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003e2020\u003c\/span\u003e年版「安宮牛黃丸」牛黃含量測定項目內部測試結果\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/EeiIMuXDA0U\" title=\"YouTube video player\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/EeiIMuXDA0U\" class=\"sl-lazyloaded\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ProductDetail-gallery\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ProductDetail-title primary-border-color-after\"\u003e了解更多\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cimg class=\"sl-lazy-image\" alt=\"\" data-ref-element=\".ProductDetail-gallery\" data-as-background=\"false\" src=\"https:\/\/shoplineimg.com\/609cbd7d73a7b7000758ed53\/67c18dc96ff30b000aade38b\/1400x.webp?source_format=jpeg\" data-size=\"1400x\"\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cimg class=\"sl-lazy-image\" alt=\"\" data-ref-element=\".ProductDetail-gallery\" data-as-background=\"false\" src=\"https:\/\/shoplineimg.com\/609cbd7d73a7b7000758ed53\/6434e360d560e80023e17370\/1400x.webp?source_format=jpg\" data-size=\"1400x\"\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cimg class=\"sl-lazy-image\" alt=\"\" data-ref-element=\".ProductDetail-gallery\" data-as-background=\"false\" src=\"https:\/\/shoplineimg.com\/609cbd7d73a7b7000758ed53\/6434e36233f8300011858999\/1400x.webp?source_format=jpg\" data-size=\"1400x\"\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cimg class=\"sl-lazy-image\" alt=\"\" data-ref-element=\".ProductDetail-gallery\" data-as-background=\"false\" src=\"https:\/\/shoplineimg.com\/609cbd7d73a7b7000758ed53\/6434e36533d412001162e82d\/1400x.webp?source_format=jpg\" data-size=\"1400x\"\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cimg class=\"sl-lazy-image\" alt=\"\" data-ref-element=\".ProductDetail-gallery\" data-as-background=\"false\" src=\"https:\/\/shoplineimg.com\/609cbd7d73a7b7000758ed53\/6434e36a5576ca00172eefc6\/1400x.webp?source_format=jpg\" data-size=\"1400x\"\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cimg class=\"sl-lazy-image\" alt=\"\" data-ref-element=\".ProductDetail-gallery\" data-as-background=\"false\" src=\"https:\/\/shoplineimg.com\/609cbd7d73a7b7000758ed53\/67c18dc99aeb81c4f08686c5\/1400x.webp?source_format=jpeg\" data-size=\"1400x\"\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cimg class=\"sl-lazy-image\" alt=\"\" data-ref-element=\".ProductDetail-gallery\" data-as-background=\"false\" src=\"https:\/\/shoplineimg.com\/609cbd7d73a7b7000758ed53\/67c52c89e6bffa000d20e508\/1400x.webp?source_format=jpg\" data-size=\"1400x\"\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cimg class=\"sl-lazy-image\" alt=\"\" data-ref-element=\".ProductDetail-gallery\" data-as-background=\"false\" src=\"https:\/\/shoplineimg.com\/609cbd7d73a7b7000758ed53\/6434e36d72099d001db609de\/1400x.webp?source_format=jpg\" data-size=\"1400x\"\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cimg class=\"sl-lazy-image\" alt=\"\" data-ref-element=\".ProductDetail-gallery\" data-as-background=\"false\" src=\"https:\/\/shoplineimg.com\/609cbd7d73a7b7000758ed53\/6434e370515b100020d8fd6d\/1400x.webp?source_format=jpg\" data-size=\"1400x\"\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cimg class=\"sl-lazy-image\" alt=\"\" data-ref-element=\".ProductDetail-gallery\" data-as-background=\"false\" src=\"https:\/\/shoplineimg.com\/609cbd7d73a7b7000758ed53\/6434e373cdc1a7000ea006ba\/1400x.webp?source_format=jpg\" data-size=\"1400x\"\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cimg class=\"sl-lazy-image\" alt=\"\" data-ref-element=\".ProductDetail-gallery\" data-as-background=\"false\" src=\"https:\/\/shoplineimg.com\/609cbd7d73a7b7000758ed53\/6434e377cf97e8002016c827\/1400x.webp?source_format=jpg\" data-size=\"1400x\"\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cimg class=\"sl-lazy-image\" alt=\"\" data-ref-element=\".ProductDetail-gallery\" data-as-background=\"false\" src=\"https:\/\/shoplineimg.com\/609cbd7d73a7b7000758ed53\/6434e3797891c6001152f30c\/1400x.webp?source_format=jpg\" data-size=\"1400x\"\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cimg class=\"sl-lazy-image\" alt=\"\" data-ref-element=\".ProductDetail-gallery\" data-as-background=\"false\" src=\"https:\/\/shoplineimg.com\/609cbd7d73a7b7000758ed53\/6434e37d3c6b85001700eb5e\/1400x.webp?source_format=jpg\" data-size=\"1400x\"\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cimg class=\"sl-lazy-image\" alt=\"\" data-ref-element=\".ProductDetail-gallery\" data-as-background=\"false\" src=\"https:\/\/shoplineimg.com\/609cbd7d73a7b7000758ed53\/6434e380b595d3002050e244\/1400x.webp?source_format=jpg\" data-size=\"1400x\"\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cimg class=\"sl-lazy-image\" alt=\"\" data-ref-element=\".ProductDetail-gallery\" data-as-background=\"false\" src=\"https:\/\/shoplineimg.com\/609cbd7d73a7b7000758ed53\/6434e385b5446a001a5b559c\/1400x.webp?source_format=jpg\" data-size=\"1400x\"\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"HKGBeauty","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51833052692818,"sku":null,"price":2898.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/0664\/2514\/files\/800x_b2c65d54-a3fc-4a4a-9d9e-c25392cc0e0c.webp?v=1761141519","url":"https:\/\/rw2wwn-w4.myshopify.com\/zh\/products\/wai-yuen-tong-golden-angong-niuhuang-wan-1-pill","provider":"HKGBeauty","version":"1.0","type":"link"}